onsdag 31 oktober 2012

New header

När lillan gör en så snygg header hamnar den så klart på bloggen. Ni ska bara se "julheadern" hon gjorde till sin egen blogg. Den kommer visserligen inte upp förräns i december eller något men den som väntar på något gott.....Första försöket på en header till min blogg fick vi skrota hon hade mage nog att göra den rosa!!! Blått ska det ju va :)


When little sisteer makes a header as stunning as this it just has to be put on the blog. You just wait until she puts the "christmasheader" on her blog that will probably not happen until december but anyway ít´s beutiful. The first try for a new header to my blog we had to throw away, it was pink!! and if you know me you know that it should have been blue :)

Hockeyvecka/Hockeyweek

 
TAIF
 
Nu är min hockeyvecka officiellt avslutad jag har sett 4 matcher varav tre live den här veckan. Början var inte så bra då Luleå slog Hv men sen dess har det blivit bättre med vinst till Leksand, Taif och Hv. Sista matchen såg jag igår då Hv vann med 5-0 mot LHC något både Sara och Carro är välmedvetna om ;) Jag har precis kommit hem och ska nu försöka komma på vad jag ska göra på resten av höstlovet.

 
HV71
 
My hockeyweek is now officially finished. I have seen four games and only one was on the tv. The beginning of the week asn´t that good when Luleå won against HV but it only got better after that with victories to Leksand, Taif and HV71. I saw the last game yesterday when Hv won against LHC with five to zero a fact that both Sara and Caroline is well aware of ;) I have just gotten home and now I have too figure something out to do for the rest of the autumnbreak.

 
Leksand

måndag 29 oktober 2012

Spöke o Pumpa/ Ghost an Pumpkin


Jag firar inte Halloween men i alla fall spöken och pumpor äe söta!!
I don´t celebrate Halloween but Ghosts and pumpkins are so cute!!


Pumpa

  1. 6fm
  2. 2i1 (12)
  3. 1fm, 2i1 (18)
  4. 2fm, 2i1 (24)
  5. 3fm, 2i1 (30)
  6. 4fm, 2i1 (36)

7-9. 3 enkla varv

10. 4fm, 2>1 (30)

11. 3fm, 2>1 (24)

12. 2fm, 2>1 (18)

13. 1fm, 2>1 (12)

14. 2>1 (6)

 

Stjälk

5lm vänd

4fm
 
 
Pumpkin
  1. 6sc
  2. 2i1 (12)
  3. 1sc, 2i1 (18)
  4. 2sc, 2i1 (24)
  5. 3sc, 2i1 (30)
  6. 4sc, 2i1 (36)
7-9. 3 36sc
10. 4sc, 2>1 (30)
11. 3sc, 2>1 (24)
12. 2sc, 2>1 (18)
13. 1sc, 2>1 (12)
14. 2>1 (6)
 
Stalk
5sl at turn
4sc
 
 
 
 
 
Spöke
 
Kroppen
  1. 6fm
  2. 2i1(12)
  3. 1fm, 2i1 (18)
  4. 2fm, 2i1 (24)
  5. 3fm, 2i1 (30)
  6. 4fm, 2i1 (36)
7-13. 7 enkla varv
Virkas i inre maskbågen
36st
 
Botten
  1. 6fm
  2. 2i1 (12)
  3. 1fm, 2i1 (18)
  4. 2fm, 2i1 (24)
  5. 3fm, 2i1 (30)
 
Ghost
 
Body
  1. 6sc
  2. 2i1(12)
  3. 1sc, 2i1 (18)
  4. 2sc, 2i1 (24)
  5. 3sc, 2i1 (30)
  6. 4sc, 2i1 (36)
7-13. 36sc
Crochet in front loops
36st
 
 
Botten
  1. 6sc
  2. 2i1 (12)
  3. 1sc, 2i1 (18)
  4. 2sc, 2i1 (24)
  5. 3sc, 2i1 (30)
 
 


fredag 26 oktober 2012

Färdig!!/Finished!!

 
 
Jag är äntligen klar med mitt photo pearls projekt som jag började med... Jag kommer inte ens i håg när!! Efter mycket krångel är nu alla pärlor på plats. För er som inte vet vad photo pearls är så ska jag försöka förklara. Om vi säger att jag tar en bild på dig som jag sen lägger in i datorn. Sen kör jag bilden genom ett program och då får jag som ett rutmönster som visar vilken färg på pärlan jag ska ha. Sen kan jag alltså pärla din bild. På bilden är det Effie Trinket från Hungerspelen även om det ser ut lite som Marilyn Monroe. Ett photo pearls startkit finns att köpa på panduro.



I have finally finished my photo pearls project that I started.... I don´t even remember when!! After a bit of struggle all pearls are finally in place. I guess most of you have never heard of photo pearls so I´ll try to explain. Lets say I take a picture of you then I will put the picture in the computer and run it through a program which will give me a kind of grid. The grid will tell me which colour on the pearls I´m supposed to use and then I can "pearl" a picture of you. On the picture is Effie Trinket from Hunger games eventhough she looks a bit like Marilyn Monroe. I got a photo pearls startkit from swedish "panduro" but I don`t think they deliver outside sweden. I´m not sure though.


 
 
Och om du vill se min alldelles egengjorda tårta så klicka
and if you want to see my very one homemade cake click  här/here

torsdag 25 oktober 2012

Tack/Thank you

Tack alla som grattade mig igår! Jag hade verkligen en underbar födelsedag som jag firade med familj och vänner. Folk sjöng för mig tre gånger (varav en gång på engelska) och det kunde blivit fler om inte Frida haft minne som en guldfisk. Tack frida för att du glömde bort det!!! Jag hade en ganska hektisk födelsedag med först skola och sen hem och göra tårta och cupcakes. För att sen gå till scout och sen kom gästerna så fort jag kommit innan för dörren (bokstavligt talat farfar körde hem mig). Scouterna kollade lite konstigt på mig då dem bara sett mig i jeans innan så klänning såg nog lite roligt ut. Jag fick en massa saker bland annat pärlor, strössel och en HV-tröja. Hv- tröjan ska jag ha på mig ikväll för jag fick biljetter till kvällens match också. Jag är SUPER LYCKLIG!!!!


 
 
Idag hade vi pensionärer på besök i skolan så jag och två kompisar bakade kokostoppar och så serverade jag, Sara, Carro, Pookie, Ida och Bea kaffe. "Panschisarna" var jätte trevliga. Sara kallade dem söta och Ida ville pussa dem jag nöjde mig med att hälla upp kaffe och prata med dem:)


Thank you everyone that congratulated me yesterday. I had an wonderful birthday which I celebrated with family and friends. People sang for me three times (one time in english) and it could have been more but thankfully Frida has memory like a goldfish (do you have that expression?). Thank you Frida!!! I had an pretty hectic birthday first there were school and then I went home and made cake and cupcakes before I went to scout. the guests came right after I got inside the door (litterally grandpa drove me home).The scouts looked weirdly at me because they have only seen me in jeans before and I wore a dress. I got lots of presents zum beispiel.. I mean for example I got pearls, sprinkles and an Hv-sweater. The HV-sweater I´ll use tonight because I got tickets for tonights game  I am SUPER HAPPY!!!!

Today a lot of retired people visiting our school so me and two friends baked coconut tops and me, Sara, Caroline, Pookie, Ida and Beatrice poured coffe. They were really nice. Sara said they were cute and Ida wanted to kiss them but I decided to stick with pouring coffe and talking to them:)

måndag 22 oktober 2012

Happy birthday

 
Grattis på födelsedagen Johanna (min yngta moster). Hoppas att du får en bra dag. Många kramar från Griepenberg, vi
tänker på dig!!

Happy birthday Johanna (my youngest aunt). I hope you will have a good day. Lots of hugs from Gripenberg, we´re thinking of you!!!

lördag 20 oktober 2012

Förvirrad/Confused

KL 16.00 skulle jag kolla Rögle-Växjö, trodde jag ja när jag slår på tvn så inser jag att det är Malmö-Leksand jag kollar på. jaja det gör väl inte så mycket men med tanke på hur många Leksands matcher jag sett den här säsongen så kommer det väl sluta med att jag blir leksands supporter också :P Just nu står det 0-2 till leksand fast det har varit en rätt så jämn match. Malmö har vid många tillfällen spelat bättre i första perioden. Två av mina favoriter är Filip Forsberg och Jacob de la Rose.


16.00 I was going to see Rögle-Växjö or so I thought turned out to be Malmö-Leksand on the tv. Well well it doesn´t really matter but considering how many Leksand games I´ve seen this season I will probably be a leksand supporter then the seasons over:P At the moment it´s 2-0 to leksand but it has been a very tight game. Malmö has played better in many situations in the first period. Two of my favorites are Filip Forsberg and Jacob de la Rose.

 
Filip Forsberg
 
 
 
 
 
 
Jacob de la Rose
 

fredag 19 oktober 2012

random fakta/random facts

 
Det här är en av få bilder jag tagit mest för att det blev jobbigt för henne att ta kort på sig själv.
This is one of few pictures that I´ve taken and I did it because she thought it was hard to take that picture of herself.
 
 
 
 
Random fakta:
1. Ulrik Munther är döpt
2. Ulrik Munther är sarkastisk
3. Ulrik Munther trillade för typ två timmar sen.

Det här är vad jag får utstå hemma!!! Frida är besatt jag tror inte hon skulle överleva om han visade sig vara gay. Precis närsomhelst så kan hon spotta ur sig något som "Nu är han i Japan" eller var han bor, hur gammal han är ja ni fattar. Hon är ett hardcore Munther fan och jag orkar inte höra ett ord till om honom för då blir jag galen. Nu har han tydligen chattat med sina fans som fick ställa frågor några av svaren är dem ni ser som random fakta 1, 2 och 3. Fråga inte varför jag kommer ihåg allt hon berättar för jag vet ärligt talat inte.


Random facts:
1. Ulrik Munther is baptized
2. Ulrik Munther is sarcastic
3. Ulrik Munther fell two hours ago

This is what I get at home!!! Frida is obsessed I don´t think she would survive if he turned out to be gay. Suddenly she can say something like "he´s in Japan now" or where he lives, how old he is yeah you get the picture. She´s an hardcore Munther fan and I can´t stand to hear another word about him cause it will make me crazy. Apperantly he has rchatted with his fans today and some of the answers to their questions you can read above. Don´t ask why I remember everything she tells me because I honestly don´t know.eft

torsdag 18 oktober 2012

Lustig familj man har/weird family I have

Igår (som säkert alla svenskar vet) så vände sverige en fotbollsmatch mot tyskland från 4-0 till 4-4. Jag som inte är ett dugg intresserad av fotboll satt på mit rum när jag helt plötsligt hör ett frenetiskt klappande följt av ett "FAN". Sen hördes "kom igen, kom igen, kom igen nudå" medans det frenetiska klappandet fortsatte och sist kom "JAAAAAAAAAAAAAAA".  Allvarligt talat mina föräldrar är ju värre än mig när jag kollar hockey!! Okej jag är också konstig jag menar vem mer får stålverk till Stålberg (hockeyspelare). Om ni också lider av en hopplös hockeyloppa så får ni gärna säga det så att jag inte behöver känna mig ensam:)

 
Mammas och pappas hjälte
Mom and dads hero
 
Yesterday (as most swedes probably know) sweden played soccer against germany. A game which the swedes turned from 4-0 to 4-4. I who isn´t in the slightest interested in soccer was in my room when I heard some frantically clapping followed by "FUCK". Then I heard "come on, come on, come on" while the clapping continued and last there was a "YEEEEEEEEEEES". Seriously my parents are worse than me watching hockey!! Ok I´m weird too I mean who else hears stålverk (Steelworks) and makes it to Stålberg(a hockeyplayer). If you also have this hopless hockeyflu than tell me so I don´t need to feel lonely:)


 
Viktor Stålberg

söndag 14 oktober 2012

TAIF

Idag har jag sett min första TAIF match för den här säsongen och vi vann. Defensiven var lite slarvig då och då, men med Mantas i buren så är det kolungt. En del räddningar var liksom hur i h-vete klarade han den och efter andra perioden hade jag sjukt ont i händerna. Matchen slutade 3-2 till TAIF. Det finns inget bättre än att se hockey  det blir en slags avkoppling. Att bara få stå och vråla och kolla på världens bästa sport kan alltid få mig på bra humör. De flesta förstår det kanske inte (inte Frida iaf) men jag skulle inte kunna leva utan den jag menar vad skulle jag då prata om och tänka på hela tiden?:)

Today I saw my first TAIF game for the season and we won. The defensive wasn´t to impressive but with Mantas as a goalie everything was fine. some of the shots he stopped was how (insert swear word) did he do that and after two periods my hands really hurt. The game ended with 3-2 to TAIF.
There is nothing better than watching hockey. To just stand there and cheer/yell and watch the worlds best sport always put me in a good mood. Most people probably don´t understand (at least Frida doesn´t) but Icouldn´t live without it if I so tried. I mean what else should I talk and think of all the time?:)

lördag 13 oktober 2012

Bästa syrran/best sis

Syster ska på fest. Strax innan hon ska åka kommer hon in på mitt rum och säger "asså ibland är du bäst". Anledningen? Hon fick låna mina skor. Man måste väl vara bra på något antar jag även om det bara är på att låna ut skor. Sen går bror förbi mitt rum och dansar lite random sådär. Småsyskon alltså!!



Sister is going to a party. Right before she leaves she comes in to my room and says " sometimes you´re just the best". The reason? She was allowed to borrow my shoes. I guess you have to be good at something even if it´s just lending shoes. Then little bro walks past my room and starts to dance. Younger siblings!! (cue: eye-rolling)

fredag 12 oktober 2012

Grattis på födelsedagen/happy birthday

Idag fyller alltså en av mina underbara fastrar (farbröders fruar) år. Halv-Stockholmaren från Tranås fyller 32 idag. Med tanke på att Helén bor i Stockholm så träffas vi inte så ofta men hon betyder lika mycket för mig iaf. Vi skickar ett grattis från familjen Hübsch här nere i de småländska skogarna och hoppas att du haft en bra dag! Ät inte för mycket tårta:)





Today is one of my lovely aunt´s (uncles wives) birthday. The Stockholmer from Tranås turns 32. Because Helén lives in Stockholm I don´t get to see her that often but she means just as much to me anyway. We´re sending a big congrats from the Hübsch family in the småland woods (swedish expression) and hope that you have had a great day! Don´t eat too much cake:)




 
The pic is taken two years ago.
Bilden är tagen för två år sen.
 
 
 
 
 
 
ps I´ll probably stay up all night to watch hockey cause my family dont want to.
Jag kommer förmodligen vara uppe hela natten för att kolla hockey för resten av familen vill inte se matchen.




torsdag 11 oktober 2012

Suck/Sigh

Lillasyster håller nu på att starta en ny blogg för tredje gången. Vi får väl se hur länge den här bloggen blir kvar. Först var det en blogg som jag inte riktigt vet vad det var hon skulle skriva om sen tröttna hon på den och skaffa en fotoblogg. Som hon nu har tröttnat på efter typ tre inlägg. Ibland undrar jag vad hon tänker med (okej då ofta). Den här bloggen har också den konstigaste adressen hitills det var något med frida(random bokstäver)hubsch(random bokstäver).blogspot.se, Jag lägger upp en bättre länk när jag:

1. Har kollat upp adressen ordentligt
2. Väntat på att hon blir klar med layout och lagt in första inlägget (annars har hon ihjäl mig).
3. Försäkrat mig om att hon inte bara kommer skriva om Mulrik Unther (Ulrik Munther)!!!



Little sis is going to start a new blog again (this is the third one). We´ll see how long she will keep this one. I don´t know what she wrote in the first one, the second one was a "fotoblogg" which basically means "pictureblog" and this one is supposed to be about her life. Sometimes I wonder what she is thinking with (ok I do that a lot). The third blog has also the weirdest name yet it´s something like frida(random letters)hubsch(random letters).blogspot.se, I´ll post a better link when I´ve:

1. learned the adress
2.Waited untill she´s finished with the layout and have put up a post (or she´ll kill me)
3. Made sure she will write about something else than Mulrik Unther (Ulrik Munther, Google it if you want) !!!!


 
Hon kan se er!
She can see you!

måndag 8 oktober 2012

Konstig känsla/weird feeling

Jag måste erkänna att det är en rätt konstig känsla när man har fler läsare från USA en från Sverige. Det är lite stort på något sätt att lilla jag från lilla Tranås har läsare från hela världen såväl Sverige som USA, Australien och Malaysia. Lite stolt är jag allt. Det här var ju tänkt att bli en virkblogg men ni såg ju hur det gick nu är det en blogg där jag skriver precis vad jag känner för men jag ska försöka bli bättre på mönsteruppdateringen. Jag uppskattar att ni läser men ni får gärna kommentera också så att jag vet vad ni tycker :)


 
 
I have to admit that it´s a pretty weird feeling when I realise I have more readers from USA then from Sweden. I´ts kind of huge that little me from little Tranås have readers all around the world both from Sweden, USa, Australia and Malaysia. I´m a bit proud actually. When I started this blog it was supposed to be about crocheting... Well it didn´t really turn out that way now it´s a blog there I write whatever I feel like although I will try to post patterns more often. I really appreciate thet you read but it would be lovely if you left a comment every now and then. Just to let me know what you think :)

söndag 7 oktober 2012

Morr/growl

Matchen gick inge vidare HV betedde sig som en skock yra höns och LHC var överlägsna. Jag är lite små sur faktiskt man spelar INTE så här mot LHC mot LHC ska det vara krig! Sen gjordes inte saken bättre av att jag satt mellan Sara och och en väldigt leende lhc supporter. Hon var jätte trevlig men hon hade väl inte behövt le mot mig vid varje mål. Fast det kompenserade jag genom att vråla ordentligt när Hv gjorde mål. Sen gned Saras mamma in segern lite till genom sms (ingen fara Lena jag tål det) :) Efter noggrant övervägande beslutades det att Sara fick sova inne i alla fall. Bortsett från resultatet så har jag haft en jätte bra och rolig helg men nästa gång får jag försöka få med mig Pookie och Carro också. Önska mig lycka till med det!! Om ni undrar över rubriken så är det ett utryck jag använder ofta och det var också så det stod i de sms jag skicka till Frida och Carro efter matchen.

The game didn´t go to well. HV71 was acting like a bunch of poultry, dizzy ones at that. I´m a bit annoyed this is not how you play against LHC when you play against LHC it´s supposed to be war! A thing that didn´t make it better was that I sat between Sara and a very smiling LHC supporter. She was very nice but did she really need to smile at me when LHC scored but i compensated that by screaming loudly when HV71 scored. Then Saras mum rubbed it in my face a little more through text messages (no hard feelings Lena I can take it) :) After some serious consideration it was decided that Sara was allowed to sleep inside. Apart from the result I´ve had a great weekend althoug next time I must get Pookie and Caroline to come too. Wish me good luck with that!!! If you wonder about the heading I can explain it to you it´s an expression I use a lot and it was also what I wrote to Frida and Caroline after the game had ended.



 
 
 
Det här är vad vi gjorde på idrotten den här veckan. Bilden är snodd från Pookies blogg.
This is what we did in P.E this week. The pic is stolen from Pookies blog.

fredag 5 oktober 2012

Tankspridd/absentminded

Jag har varit något extremt tankspridd idag. Meningar har blivit omkastade och jag slog till Sara två gånger när jag skulle vinka till Carro. Sen skulle jag skriva en grej på datorn i skolan men bokstäverna bara hoppade runt och jag träffade mellanslagstangenten fler gånger än jag orkar räkna. Ska jag vara helt ärlig så började det redan igår när pappa ringde mig jag hade tänkt svara "Hej det är Sanna" men istället blev det "Hej det blir". Jag har inte en aning om vad det var jag hade tänkt att säga. Nu undrar ni förstås vad det är jag går och tänker på som gör att jag inte kan koncentrera mig för fem öre. Nej mamma det är inte en kille!! Det som har upptagit det mesta av min koncentration är matchen mellan HV71 och LHC i morgon. Ni kanske har fattat att hv är laget i mitt hjärta och jag pluggar i Linköping så det är alltid gött att vinna över LHC. Just imorgon så ska jag åka till Jönköping och se matchen med mamma, pappa och Sara (Sara är LHC supporter) så det är det enda jag tänker på för tillfället. Jag har gått och längtat efter detta Jönnköpingsbesök i en vecka. Jag har även retat gallfeber på Pookie som hatar hockey och nu mer suckar så fort hon hör något som har med hockey att göra men jag är exalterad och nu är det bara 25h kvar!!!!



 
 
 
 
I have been extremly absentminded today. Sentences haven´t made any sense at all and I have hit Sara two times while waving att Caroline. Then i was going to write on the computer in school but the letters seemed to move around and I hit the spacebar to many times to count. If I´m going to be completly honest it started yesterday when my dad called me and I was planning on answering with "Hi it´s Sanna" but instead I said " Hi it becomes". I really have no idea of what I was going to tell him, something that became something I guess. Now you wonder what on earth is it she´s thinking of. No mum it´s not a boy!! The thing that has constantly been on my mind is the HV71-LHC game tomorrow. As you probably know by now HV71 is the team in my heart (is that an expression you use?) and I study in Linköping therefore it´s always fun to win over LHC. Tomorrow I´m going to Jönköping with my mum, dad and friend Sara (Sara supports LHC) so it´s the only thing on my mind at th moment. I have been waiting for this game for a week. I have also made Pookie go crazy she hates hockey and she now sighs as soon as she hears the word hockey. I am sooooo excited it´s only 25h left!!!

 
Hoppas vi på att denna kille gör sitt första Elitseriemål imorgon då!
Let´s see this guy score his first Eliseriengoal tomorrow then, Yeah?

onsdag 3 oktober 2012

Vinst/Victory

Vandringspriset "Den gyllene tårtspaden" har nu fått ett nytt namn inskrivet där bak nämligen Älgarna!!! Älgarna är alltså min patrull och jag är så sjukt stolt över dem det var första gången de vann (vi äldre älgar har vunnit två gånger var). Tårtan var super smarrig och blev uppäten innan jag hann ta kort på den men det var andra som tog kort så jag ska försöka få tag på bilden. Bortsett från extrem glädje har kvällen också bjudit på en del stress jag har sprungit runt i hela missionskyrkan och spritsat tårtor. Alla skulle så klart ha hjälp samtidigt. Sen har jag på något sätt  lyckats med att få grön grädde på mina strumpor. Ja jag är klantig och nej jag vet inte hur jag gjorde. För den som är nyfniken så hade vi ett lager med sylt och ett med vaniljkräm, ovanpå hade vi grädde. Tårtan var dekorerad med vinbär, daim, nonstop och en råbandsknop av kolasnören.

The trophy called "the golden cake shovel" have now got a new inscription in the back namely Älgarna (Älg= moose)!!!  Älgarna is my patrol and I´m so proud of them it was the first time they won (the older mooses have won two times each). The Cake was delicious and it was eaten before I could take a picture of it but there wereothers who took pictures of the cakes so I´ll try and find one. Except of extreme happines I have also experienced a lot of stress this evning. I´ve been runnig around everywhere in the church helping the kids with their cakes. Of course everyone had to have help at the same time. Somehow I have managed to get green cream on my socks. No I´dont now how I succeded with that. If anyone´s curious we had a layer of jam and one of vanilla cream on the cake we had cream. The cake was decorated with currant, Daim (chocolate), nonstop and a reef knot made of toffe strings. 

tisdag 2 oktober 2012

Besatt/obsessed

Bland det första jag sa när jag kom hem var "Jag måste se två HVTV klipp" pappa skrattade åt mig medans mamma suckade. Sen har jag bombaderat pappa med än massa fakta som att LHC har en 94:a som andremålvakt i kväll och att Viktor Svedberg är längst i elitserien (han är 204 cm) och han är född 1991. Sen läste jag upp MODOs trupp för kvällen och nu följer jag två hockeymatcher genom datorn samtidigt. Jag är lite besatt jag erkänner men jag ÄLSKAR hockey!!!

 
Viktor Svedberg

One of the first things I said when i got home was "I need to see two HVTV videos" which made my mum sigh and my dad laugh at me. After that I terrorized dad with a lot of hockey facts like LHC has a guy born 1994 as second goalkeeper and that Viktor Svedberg is tallest in Elitserien (he´s 204 cm = 6,8) and that he is born 1991. After that I read MODOs line up out loud and now I follow two games through my computer. Yes I admit I´m obsessed but I LOVE hockey!!!